Els editors que adquireixin drets per traduir al català assajos, poesia i teatre rebran el suport econòmic de l'administració pública. El departament de Cultura ha aprovat una partida de 300.000 euros als pressupostos per al 2017 amb l'objectiu que Catalunya sigui pionera a l'hora d'accedir a grans autors internacionals en la llengua del país i no haver-se d'esperar a la traducció al castellà.