María del Carmen de Reparaz, filla i néta d’exiliats espanyols i nascuda al Perú, sempre havia sentit parlar de la biblioteca dels seus avis. Eren més de 6.000 volums, entre els quals la biblioteca privada que Isabel II havia creat en el seu exili francès i que l’avi de la María del Carmen, el periodista, escriptor i diplomàtic Gonzalo de Reparaz Rodríguez, havia comprat en una subhasta pública.